Sanjar Tursunov. Qulay & Isajon Sulton, Abdulla Ulug’ov, Abdulla Chinmirzayev...
У ҳозир тирик бўлса-ю, лекин кўзлари кўрмай қолган, кимдир ўқиб бераётган ёки қулоғи эшитмаётган-у, бошқа бир кимдир ҳаракатлар билан тушунтираётган ё ҳаммасидан бенасиб – бу дунёдан ўтиб кетган,...
View ArticleOydinniso. Yuragimda bir buyuk sog’inch
Ойдиннисо шеърияти учун, аввало, ўз руҳиятини бадиий тадқиқ этиш характерли. Бу вазифани у реал воқелик ва ундаги ҳодисаларни кўнглига хос йўсинда идрок этиш орқали бажаради. (Муҳайё Йўлдошеванинг...
View ArticleQurdosh Qahramonov. Qushdan ildiz oldim, qanotni guldan…
Саксонинчи йиллар аввалида ижод майдонига кириб келган ёш истеъдод соҳиби Эшқобил Шукур шеърлари асосини ботиний олам манзаралари ташкил этди. Бу олам турфа хил тимсолу тасвирлар, шаклларда намоён...
View ArticleO’rta asr yapon afsonalaridan. Rahimjon Rahmat tarjimasi
Ушбу афсона-ҳикояларни ўзбекчага ўгирган Раҳимжон Раҳмат уларни ўқувчига тавсия қилар экан, биргина жумлани илова қилади:»Ўқинг, инсон қалби нечоғлик сева олишига ҳайронлар қолинг». ЎРТА АСР...
View ArticleNozim Hikmat. She’rlar
3 июн — Нозим Ҳикмат хотираси куни ХХ аср шеъриятида Нозим Ҳикматчалик ўзбек шеърияти тараққиётига, ўзбек шоирлари изланишларига кучли таъсир кўрсатган бошқа бирон бир шоирни топиш амримаҳол бўлса...
View ArticleAbdulahad Abdurashid Berqi. Abdulla Oripov va uning «Sen bahorni...
Тили, дини, кийиниши ва урф-одатлари бир-бирига ўхшаб кетадиган, ҳатто фарқлаб бўлмайдиган икки қариндош уйғур ва ўзбек миллатлари ўртасидаги алоқалар Совет иттифоқи давридан бошлаб маълум даражада...
View ArticleVoqif Samado’g’li. Bilasizmi,aytadigan qancha so’zim bor & She’rlar. Xurshid...
5 июн — Таниқли озарбайжон шоири Воқиф Самадўғли таваллуд топган кун Шеърлари туркий халқлар адабиёти хазинасидан муносиб ўрин эгаллаган улкан истеъдод соҳиби, таниқли озарбайжон шоири Воқиф...
View ArticleMuhammad Ali. «Kapalak ruhi» kitobidan.
ХХ аср спорти ва ёшлигимиз афсонаси енгилмас Муҳаммад Али 3 июнда 75 ёшида вафот этди Муҳаммад Али (исломни қабул қилгунгача исми шарифи Кассиус Клей бўлган) (17.01.1942-3.06.2016) — америкалик...
View ArticleMuhammad Ali. To’qqiz o’git
Қаерга бормай мени ҳамма танийди ва исмимни билади. Одамлар мени яхши кўришади ва менга ҳайрат билан қарашади. Бу – бир банда учун бериладиган улкан обру ва эътибор. Демак, менинг зиммамга оз...
View ArticleMikoyil Mushfiq. She’rlar. Xurshid Davron tarjimalari.
5 июн — буюк озарбайжон шоири Микойил Мушфиқ таваллуд топган кун. Худди бизнинг Усмон Носирга ҳам ижоди, ҳам тақдири билан ўхшаш Мушфиқ янги озарбайжон шеъриятига чақиндек чақнаб кирган. Худди Усмон...
View ArticleRo’zai ramazon (Ramazon ro’zasi haqida)
6 июн — Рамазон ойининг биринчи куни Ҳижрий тақвимнинг 9-ойи бўлмиш Рамазон илк бор шиддатли жазирама иссиқ кунларига, куйдирадиган ҳароратли кунларга тўғри келгани учун “Рамазон” деб аталган....
View ArticleFederiko Garsia Lorka. She’rlar
5 июн — Федерико Гарсиа Лорка таваллуд топган кун Менга ўхшаб рус тилидан бошқа тилни билмаганларни Федерико Лорка шеърияти билан илк бор таништирган таниқли таржимон Анатолий Гелескул шоир ҳаёти...
View ArticleMuborak Ramazon oyi barchamizga qutlug’ kelsin!
Рамазон ойларнинг хожасидир. Унинг бошқа ойлардан фазилатли жиҳатлари қуйидагилар: 1.Рамазонда Қуръони карим нозил бўлди. У Рамазонда, хусусан, Лайлат ул-қадрда Лавҳ ул-маҳфуздан Байт ул-иззатга...
View ArticleAleksandr Pushkin. She’rlar.
6 июн — Буюк рус шоири Александр Пушкин таваллуд топган кун Улуғ рус шоири Александр Сергеевич Пушкин ўзбек маданий-адабий ҳаётининг таркибий қисмига айланиб кетган бўлиб, адиб асарлари бир неча...
View ArticleAgar so’rasalarki…”Chahor kitobi turkiy“ asaridan
Агар сўрсаларки “Меваи иймон нимадир”. Жавоб айғилки “Рўза тутмоқдир”. Ли қовлиҳи алайҳиссалом: “Ас совму нажотун минан нори”, яъни “Рўза тутмоқ бирладир дўзах ўтидин нажот топмоқлик”. АГАР...
View ArticleTomas Mann. Tazarru.
6 июнь — Буюк олмон адиби Томас Манн таваллуд топган кун. Шунга қарамасдан дўстлигимиз қанчалик мукаммал ривожланмасин, икковлон меҳмонхонани тарк этаётганимизда ҳам, бир-биримизни кўргани борганимизда...
View ArticleShukur Qurbon. Ramazoni sharif ilhomlari
Таниқли шоир Шукур Қурбонни 65 ёши билан чин юракдан қутлаймиз. Шоир Шукур Қурбоннинг ўзбек шеъриятида ўзига муносиб ўрни бор. Унинг шеърлари, хусусан тарихий достонлари адабиётимиз хазинасидан...
View ArticleMuhammad Alining uyi oldidagi daraxtni arilar qurshab oldi & Muhammad Ali:...
“Капалак каби учиб, ари каби чақаман” деган сўзлари билан дунёда из қолдирган Муҳаммад Алининг вафотидан сўнг, унинг уйи олдидаги дарахтни арилар қоплаши барчани ҳайратга солди. Ўз ўлими билан...
View ArticleAbdulla Oripov. Erkin Vohidov xotirasiga
Жуда кўпчилик саҳифамиз мухлислари мурожаатларига биноан устоз Абдулла Ориповнинг ўзбек шеъриятининг буюк Муаллими Эркин Воҳидов хотирасига бағишланган шеърини тақдим этмоқдамиз. Абдулла ОРИПОВ...
View ArticleNormurod Norqobilov. Ikki hikoya
7 июнь — таниқли ёзувчи Нормурод Норқобилов таваллуд топган кун У қизга ёмон кўргани учун эмас, унинг падари бўлмиш Муса фермерга нисбатан юрагида тўнғиб қолган алами туфайли тош отди. Тош отгандаям...
View Article