Abu Ali Ibn Sino haqida naqllar
Ибн Сино подшоҳлар таъқибидан қочиб юрган вақтларида ўзини танитмаслик учун, “Мен мусиқачи, бастакорман”, деб бир карвонга қўшилиб олди. У йўлда, от устида ҳам ёзадиган асарлари ҳақида ўйлаб...
View ArticleAlisher Narzullo. Har lahzada tazarru…
Шоир ва таржимон Аскар Махкам таваллудининг 60 йиллиги олдидан Боғда шамол эсар, хаста шоир, гўё парво қилмагандай сўйларди. Шамол сарғайган япроқларни худди қасдлашгандай шоирнинг паришон боши...
View ArticleSesar Valyexo. She’rlar. Xurshid Davron tarjimasi
Сесар Вальехо (исп. César Abraham Vallejo Mendoza) – жаҳон шеъриятининг энг машҳур сиймоларидан бири. Унинг шеърлари нафақат испанчада ижод қилган шоирлар, шунингдек, ХХ аср мўъжизаси сифатида тан...
View ArticleErgash Jumanbulbul o’g’li. Uch doston & Ibrohim Haqqul. Baxshilar bulbuli
Эргаш Жуманбулбул ўғли таваллудининг 150 йиллигига Буюк бахши шоир, донишманд оқин Эргаш Жуманбулбулнинг ижодиёти нафақат ўзбек, балки туркий халқлар тафаккур тарихидаги мустасно ҳолатлардандир....
View ArticleXX asr Eron she’riyatidan
Бир неча кун аввал биз сизга мумтоз форс шеъриятининг таниқли намояндалари Бобо Тоҳир, Умар Хайём, Бобо Афзал, Фаридиддин Аттор, Саъдий Шерозий, Ҳофиз Шерозий шеърларидан намуналар тақдим этган...
View ArticleEshqobil Shukur. Assalom, nomus! & O’zligim — o’zbekligim
“Номус ҳамиша ғамгиндир”. Улуғ Гётенинг шу гапини эслаганимда кўнглим зирқирайди. Номус деганда, аввало одамнинг кўз ўнгига онаси, қизи, синглиси, ёри келади. Шу тасаввурнинг ўзиёқ бу туйғуга илк...
View ArticleРазбить чеховское пенсне. «Вольный копейщик» Фахриддин Низамов – о поэзии,...
Фахриддин Низамов – человек-загадка. Потому что на самом деле их двое. Первого зовут Фахриддин-ака, он родился в 1963 году в кишлаке Сангижумон (ныне – Навоийская область Узбекистана), выучился на...
View ArticleRafiq Saydullo. Kuz she’rlari
Рафиқ Сайдулло ўзбек шеъриятига кириб келган янги авлод вакилларидан. Унинг шеърларида бгунги ижодкор наслнинг изланишлари ва тажрибалари яққол намоён бўлмоқда. Бугунги саҳифамида унинг янги...
View ArticleSa’dulla Quronov. Modern she’riyatda tasvir
ХIХ аср охири – ХХ аср бошларида Ф.Ницше, З.Фрейд, А.Бергсон, К.Юнг каби файласуф ва руҳшуносларнинг қарашларидан таъсирланган бир гуруҳ ижодкорлар янгича – модернизм йўналишига асос соладилар....
View ArticleAsqar Mahkam. Ey, ishq, baloyi jon & Sherali Jo’rayev. Asqar Mahkamni...
27 ноябрь — Шоир ва таржимон Аскар Махкам таваллудининг 60 йиллиги Асқар Маҳкам айтади: “Сўз асл маънода илоҳийдир. Сўз ҳамма истифода этиши мумкин бўлган Оллоҳ марҳаматидир. Чунончи, булоқдан одам...
View ArticleXoja Bahouddin Naqshband o’gitlari & Najmiddin Komilov. Bahouddin Naqshband &...
Хожа Баҳоуддин Нақшбанд таваллудининг 700 йиллигига бағишланади Шамга ўхшагин, токи ҳаммага равшанлик бағишла, ўзинг эса қоронғида бўл… Ҳою ҳавас ва нафс аҳллари тутган ишлар асосининг барчаси...
View ArticleMadina Norchayeva. Dashtga maktublar
Бир мунча вақт аввал шеъриятимизнинг янги авлоди вакилларидан бўлмиш Мадинанинг шеърларини катта мамнуният билан тақдим этган эдим. Бугун унинг бир бадиҳасини мутолаа қилишингизни истадим (Мадина...
View ArticleUmid Bekmuhammad. Anna German armonlari
Анна Герман Ўзбекистоннинг Тошкент, Самарқанд шаҳарларида ҳам бир неча бор ўз дастурларини намойиш этди. Бироқ, туғилиб ўсган Урганчга бориш, болалиги кечган Хоразмни тавоф қилиш унга армон бўлиб...
View ArticleOdil Ikrom. «Qahraton qishlarga vidolar aytdim…»& Asqar Mahkam. She’rlar
Асқар Маҳкам таваллудининг 60 йиллиги олдидан Асқарали ака тунни яхши кўрарди, суҳбатларимизда тунни “фариштасифат ҳолат” дерди. Дарҳақиқат, тунда одам барча ниқоблардан холи кўнгил ҳаётини...
View ArticleOrziqul Ergash. Olis yulduzlar & Darxon qissalari & Dala o’rtasidagi daraxt....
Миямга ўрнашиб қолган нарса шуки, битта юлдузни, масалан, Маъмура опам танласалар, кейин Маҳмуд акага хат ёзсалар: фалончи юлдуз бизнинг бахт юлдузимиз, фалон пайтда унга тикилиб гапингизни айтинг....
View ArticleXurshid Davron. Osmonga talpingan shoir & Asqar Mahkamning “Haq” kitobiga...
27 ноябр — Шоир Асқар Маҳкам таваллуд топган куннинг 60 йиллиги Илк шеъри туғилган кун аниқ ёдида: Бола эди,баҳор эди. Уни нимадир далалар томон бошлаб кетди. У бирдан ўзининг ёлғиз эмаслигини...
View ArticleNaim Karimov. Qimmatga tushgan to’lov…& Elmurod Zokirov. Turkiston...
1917 йил 27 ноябрда Қўқонда тўпланган 1У Умуммусулмонлар қурултойи Туркистонда мухтор ҳукумат тузилганини эълон қилди Шўро даври тарихининг бу даҳшатли саҳифасини ўз кўзи билан кўрган кишилардан...
View ArticleAsqar Mahkam. Ruhoniyat va so’z & Asqar Mahkam «Yonimizdagi odam» teledasturida
27 ноябр — Шоир Асқар Маҳкам таваллуд топган куннинг 60 йиллиги Сўз асл маънода илоҳийдир. Сўз ҳамма истифода этиши мумкин бўлган Оллоҳ марҳаматидир. Чунончи, булоқдан одам ҳам, қуш ҳам баҳраманд...
View ArticleDino Bussati. O’liklar nega tirilmaydi
Скрипкасоз уста Амедео Торти ва унинг хотини қаҳва ичмоқда эдилар. Болалар аллақачон ухлаб қолган, эр-хотин одатдагидек жимгина ўлтиришарди. Бирданига хотини сўз бошлаб қолди: — Сенга нима деб...
View ArticleSao Chji. She’rlar. Xurshid Davron tarjimalari
Ўз даврининг энг таниқли шоири ҳисобланган Сао Чжи мумтоз хитой шеъриятининг ўлмас асарларидан бири ҳисобланган “Ло дарёсининг малаги” номли машҳур қасида муаллифи. Шоир туғилган оила Хитой...
View Article