Rumer Goden. «Gulbadan» kitobidan parchalar
Таниқли инглиз адибаси Маргарет Румер Годеннинг “Гулбадан” асари 1980 йили яратилган бўлиб, унда буюк шоҳ ва шоир Заҳириддин Муҳаммад Бобурнинг зийрак ва оқила қизи, ноёб ақл-заковат соҳибаси, темурий...
View ArticleAsqad Muxtor. «Bizning bog’da» turkumidan & N. Rahimjonov. Asqad Muxtor...
23 декабрь — Устоз адиб Асқад Мухтор таваллуд топган кун Кейинги авлодлар томонидан «Устоз» деб улуғланган Асқад Мухтор лирик шоир, таниқли адиб, моҳир таржимон сифатида ўзбек маданияти...
View ArticleAmin Maaluf. Samarqand. Roman.
Француз адиби Жил Демернинг фикрича «Амин Маалуф ўзининг «Самарқанд» ((Париж, Латт нашриёти,1988)) асари билан шарқона романнавислик истеъдодини намоён қилиб, француз адабиётида янгича бир йўналиш...
View ArticleAziz Nesin. Hikoyalar & Futbol qiroli
20 ДЕКАБРЬ — ТАНИҚЛИ ТУРК АДИБИ АЗИЗ НЕСИН ТУҒИЛГАН КУН Азиз Несин ўзбек китобхонларининг севимли ёзувчиси сифатида бир неча бор она юртимизга келган, китоблари ўзбек тилида қайта-қайта нашр...
View ArticleShota Rustaveli. Yo’lbars terisini yopingan pahlavon.
Ўрта аср грузин адабиётининг буюк намояндаси Шота Руставелининг «Йўлбарс терисини ёпинган паҳлавон» достони грузин адабиёти тарихида фахрли ўрин эгаллайди. Бу достон Ўрта аср Шарқ адабиётларида...
View ArticleNodir Jonuzoq. Mitti giyoh mo’jizasi. Esse & Xurshid Davron. Bahordan bir kun...
Хуршид Даврон дейилганда кўз ўнгимизда кўпроқ ижтимоий руҳда шеър битувчи шоир, тарихий мавзуларнинг билимдони бўлган адиб қиёфаси гавдаланади. Вақтли матбуотда эълон қилинган шеърлари ва энг...
View ArticleА.Г.Недвецкий. Правители Бухары.
Одна из бухарских поговорок гласит: «Во всем мире свет нисходит с небес, и только в Бухаре он восходит от земли». Говорят же бухарцы так потому, что в земле этого священного города похоронены...
View ArticleUstoz Asqad Muxtorga bag’ishlov & Asqad Muxtorga bag’ishlangan “Go‘zal...
23 декабр — Устоз Асқад Мухтор таваллуд топган кун Асқад Мухтор — XX аср ўзбек-турк дунёсини бутун фожиалари-ла, бутун парвозлари-ла мужассам қилган буюк адибдир. Бу аср не эканини, уни идрок этмак...
View ArticleMiletlik Fales. O’gitlar & Haqiqat manzaralari. 99 mumtoz faylasuf
Ҳамма нарсадан кўҳнароқ Тангридир, чунки у яратилмаган. Энг гўзал нарса борлиқдир, чунки уни Тангри яратган. Энг чексиз нарса ҳам борлиқдир, у ҳамма нарсани сиғдиради. Энг учқур фикрдир, чунки уни...
View ArticleAsqad Muxtor. Umrim manzaralari & Uyqu qopchganda (Tundaliklar) & Asqad...
23 декабрь – Устоз Асқад Мухтор таваллуд топган кун Чинакам бадиий асар ҳамма вақт жавобсиз саволдир, борди-ю, адиб унда бирор муаммо кўтарган бўлса ҳам, бу – амалда ҳал қилиб бўлмайдиган...
View ArticleAsqad Muxtor: Yosh yozuvchi bo’lish qiyin & Asqad Muxtor ijodiga...
Ёш бўлиш яхши. Аммо бу ҳам қийин. Айниқса, ёш ёзувчи бўлиш қийин. Чунки ҳам ўзингни, ҳам бировларни тарбиялашинг керак. Ёш бўлиш қийин. Ҳамма сенга насиҳат беравергани учунгина эмас, ёш бўлиш...
View ArticleOzod Mo’min Xo’ja. Atoqli shoir Po’lat Mo’min davr va ustozlari haqida
24 декабрь — Шоир ва драматург Пўлат Мўмин туғилган кун Таниқли шоир Пўлат Мўмин таваллудининг тўқсон олти йилликлари арафасида унинг ўзи яшаган давр, устозлари ва замондошлари ҳақидаги хотираларини...
View ArticleYes Soya. She’rlar
Устоз, шу кунларда бир шоир таржимаси устида ишлаяпман. Ес Соя (асл исми — Евгений Соя) исмли бу шоир ёш бўлишига қарамай, ҳозир Россияда энг машхур шоирлар сирасига киради. Асли Украиниядан, 1992...
View ArticleBahodir Qobul. Otahayot
…Қишлоққа кириб бораркан йўл ёқасидаги таниш дарахтлардан бирортаям қолмаганлигига кўзи етгач дами ичига тушиб кетди… Баҳодир Қобул ОТАҲАЁТ Баҳодир Қобул (Баҳодир Қобулов) 1966 йилда Бахмал...
View ArticleSaygyo. Kuz, qish va muhabbat qo’shiqlari
Саҳифа улуғ япон шоири Сайгё таваллудининг 900 йиллигига бағишланади Сайгё ўз шеърларида эзгулик ғалабасини куйлайди, табиат билан инсонни севишга чақиради. Басёнинг умр йўлига бағишланган асарда...
View ArticleNazar Eshonqul. Xaroba shahar surati &«Men»dan mengacha» to’plamidan & Qora...
Шаҳарнинг кўчалари ростдан ҳам шунчалик таҳликали тасвирлангандики, суратга қараб туриб, ҳозир мен турган хонага хам шаҳарни вайрон этган босқинчилар бостириб келса-чи, деган хавотирга тушиб...
View ArticleOsip Mandelshtam. She’rlar.
Осип Мандельштам бундан салкам 80 йил аввал, даҳшатли 1938 йилнинг 27 декабрида Владивосток шаҳри яқинидаги лагерларнинг бирида оламдан кўз юмади. У миллатимизнинг фахри бўлган Абдурауф Фитрат,...
View ArticleChingiz Aytmatov bilan hayot va adabiyot haqida suhbat
Саҳифа Чингиз Айтматов таваллудининг 90 йиллигига бағишланади Чингиз Айтматов… Бу ном бутун дунё китобхонларига жуда таниш ва қадрли. Буюк қирғиз ёзувчиси ва жамоат арбобининг вафоти ҳақида...
View ArticleAbdulla To’qay. She’rlar.
Йигирманчи аср бошида яшаган Абдулла Тўқай шеърияти татар туркларининг, Ҳусайн Жовид шеърияти озори туркларининг, Яҳё Камол шеърияти Туркия туркларининг, Абдулҳамид Сулаймон Чўлпон шеърияти ўзбек...
View ArticleIbrohim Haqqul. She’r — kuygan yurak izhori
Ўзбекистон халқ шоири Жамол Камолнинг 80 йиллигига Ўзбекистон халқ шоири, адабиётшунос, публицист, атоқли таржимон Жамол Камол ҳам Аҳмад Дониш, Фитрат, Айнийга ўхшаб Бухоро фарзанди. У 1938 йилнинг 9...
View Article